ล่ามภาษาจีน

Job Code : TJ25100002-0002

Industry:

ขนส่ง และ ขนถ่ายสินค้า นำเข้าส่งออก ทางบก ทางน้ำ ทางอากาศ ภายในประเทศและระหว่างประเทศ และบริการนำของออกจากท่าเรือ ตามพิธีศุลกากรและการระวางขนส่งทุกชนิด

JOB Details :

Job Description :

Responsiblities :
1,แปลเอกสาร

แปลเอกสารจากภาษาจีนหรืออังกฤษเป็นภาษาไทย และแปลจากภาษาไทยเป็นจีน/อังกฤษ

ครอบคลุมเอกสารธุรกิจ สัญญา เอกสารศุลกากร ข้อมูลทางเทคนิค อีเมล และเอกสารอื่น ๆ

2,ล่าม / การแปลปากเปล่า

ให้บริการล่ามในที่ประชุม การโทรศัพท์ และการเจรจาธุรกิจ

ช่วยสื่อสารระหว่างลูกค้า ผู้จำหน่าย และหน่วยงานราชการของไทย

3,ตรวจทานและปรับปรุงเอกสาร

ตรวจสอบความถูกต้องทางภาษาและรูปแบบของเอกสารแปล

รับรองว่าการแปลตรงตามมาตรฐานของบริษัทและความถูกต้องทางวิชาชีพ

4,สนับสนุนการสื่อสารข้ามวัฒนธรรม

ให้คำแนะนำเกี่ยวกับวัฒนธรรมและภาษาที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้การสื่อสารชัดเจน

ช่วยทีมงานภายในเข้าใจเอกสารและนโยบายภาษาไทย

Qualifications :

ปริญญาตรีขึ้นไป สาขาการแปล ภาษา การค้าระหว่างประเทศ หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง

สามารถใช้ภาษาไทยและจีน/อังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว ทั้งพูดและเขียน

มีประสบการณ์แปลเอกสารธุรกิจ ศุลกากร โลจิสติกส์ หรือเอกสารกฎหมายจะพิจารณาเป็นพิเศษ

ใช้งานโปรแกรมสำนักงานและเครื่องมือช่วยแปล (Word, Excel, CAT tools) ได้ดี

มีความละเอียด รอบคอบ รับผิดชอบ และสามารถทำงานตรงเวลา

Benefits :

ทำงานสัปดาห์ละ 5 วัน (หยุดวันเสาร์–อาทิตย์)

โบนัสสิ้นปี 2 เดือน (ตามนโยบายบริษัท)

ประกันสังคมตามกฎหมาย

วันลาพักร้อนพร้อมค่าจ้าง และวันหยุดนักขัตฤกษ์

เบี้ยขยันและโบนัสผลงานตามประสิทธิภาพ

สภาพแวดล้อมการทำงานที่ดี และมีโอกาสฝึกอบรมและเลื่อนตำแหน่ง

Application Details for Jobseekers

  • EDDY ZHU
  • Tel : 0809705912 , 0633683354, 0968069583
  • Email : Scroll to see more emails

Employer's Contact Information

  • WTU LOGISTICS (THAILAND) CO.,LTD
  • 72/154 อาคารโคโค่ พาร์ค หมู่ที่ 4 ตำบลบางมุง
    บางละมุง , ชลบุรี 20150
  • Tel : 0809705912 , 0633683354, 0968069583

Apply job online

Apply
  • Share :
Top